irrigidire

irrigidire
irrigidire [der. di rigido, col pref. in-1] (io irrigidisco, tu irrigidisci, ecc.).
■ v. tr.
1. [rendere contratto: i. le gambe ] ▶◀ contrarre, tendere, tirare. ◀▶ distendere, rilassare.
2.
a. [rendere contratto a causa del freddo] ▶◀ congelare, intirizzire, intorpidire, rattrappire.  anchilosare. ◀▶ riscaldare, scaldare.
b. [rendere più freddo: la pioggia ha irrigidito l'aria ] ▶◀ raffreddare.  ghiacciare, raggelare.  rinfrescare. ◀▶ intiepidire, riscaldare, scaldare.
3. (fig.) [rendere più severo: i. la disciplina ] ▶◀ inasprire, indurire. ◀▶ addolcire, alleggerire, ammorbidire, mitigare.
■ irrigidirsi v. intr. pron.
1. [divenire contratto: mi si è irrigidito il tendine della gamba ] ▶◀ contrarsi, incordarsi. ◀▶ distendersi, rilassarsi.
2.
a. [contrarsi a causa del freddo] ▶◀ intirizzirsi, intorpidirsi.  anchilosarsi. ◀▶ riscaldarsi, scaldarsi.
b. [diventare più freddo] ▶◀ raffreddarsi.  ghiacciarsi, raggelarsi.  rinfrescarsi. ◀▶ intiepidirsi, riscaldarsi, scaldarsi.
3. (fig.) [chiudersi in sé mostrandosi insensibile ad azioni e influenze esterne: i. in una decisione ] ▶◀ impuntarsi, inasprirsi, indurirsi.  intestardirsi, ostinarsi. ◀▶ addolcirsi, ammorbidirsi, aprirsi, cedere, mitigarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • irrigidire — ir·ri·gi·dì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere rigido, intorpidire: il freddo irrigidisce le mani Sinonimi: intirizzire, intorpidire, rattrappire. Contrari: rilassare. 2. v.tr., immobilizzare, paralizzare: la paura lo ha irrigidito Contrari:… …   Dizionario italiano

  • irrigidire — {{hw}}{{irrigidire}}{{/hw}}A v. tr.  (io irrigidisco , tu irrigidisci ) Rendere rigido o più rigido (anche fig.). B v. intr. pron.  e  (raro ) intr.  ( aus. essere ) 1 Diventare rigido o più rigido (anche fig.): irrigidirsi per il freddo. 2… …   Enciclopedia di italiano

  • irrigidire — A v. tr. 1. indurire, intirizzire, aggranchire, anchilosare CONTR. intenerire, distendere, rilassare, sciogliere, snodare, riscaldare, flettere 2. (fig.) inasprire □ sclerotizzare CONTR. ammorbidire, attenuare □ vivacizzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 'ndsè — irrigidire, gelare, stendere, rendere teso …   Dizionario Materano

  • ammorbidire — am·mor·bi·dì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere morbido, soffice: ammorbidire un tessuto, ammorbidire la creta, ammorbidire il burro Sinonimi: 1ammollare, ammollire, rammorbidire. Contrari: indurire, irrigidire. 2. v.tr., fig., attenuare,… …   Dizionario italiano

  • distendere — A v. tr. 1. (anche fig.) allentare, rilassare CONTR. tendere, tirare 2. (di foglio, di pasta, ecc.) stendere, aprire, allargare, spiegare, dispiegare, svolgere, srotolare, tirare, spianare □ (di arto, ecc.) allungare, protendere, tendere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rilassare — A v. tr. 1. allentare, decontrarre, distendere □ riposare, sollevare, ricreare, alleggerire CONTR. affannare, affaticare, stancare, snervare, logorare □ irrigidire, indurire □ tendere, contrarre □ eccitare 2. (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • anchilosare — an·chi·lo·sà·re v.tr. (io anchilòso, anchìloso) CO irrigidire, paralizzare per anchilosi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1930 …   Dizionario italiano

  • burocratizzare — bu·ro·cra·tiz·zà·re v.tr. CO organizzare secondo strutture burocratiche: burocratizzare un settore sociale | fig., irrigidire in schemi di tipo burocratico: burocratizzare la poesia è impossibile Contrari: sburocratizzare. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • congelare — con·ge·là·re v.tr. e intr. (io congèlo) AD 1. v.tr., rendere solido un liquido o un gas mediante l abbassamento della temperatura: congelare l acqua | sottoporre sostanze alimentari a un forte raffreddamento per conservarli più a lungo: congelare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”